Przygody wielkiego wezyra Iznoguda
Historie rodem z Księgi tysiąca i jednej nocy, polityczne przewroty (a przynajmniej ich nieudane próby) oraz dawka humoru stanowią bardzo atrakcyjny grunt pod udaną opowieść. Przygody wielkiego wezyra Iznoguda zapraszają do świata, w którym wszystko może się zdarzyć, a śledzenie intryg głównego bohatera dostarczy wszystkim całkiem sporo rozrywki.
„W starożytnym cudownym Bagdadzie jednego z ludzi, odrażającego wielkiego wezyra Iznoguda, dręczą niezaspokojone ambicje polityczne. Wspaniali czytelnicy tej antycznej historii dobrze wiedzą, o jakie ambicje chodzi…” – te słowa rozpoczynają jedną z opowieści zamieszczonych w tomie Przygody wielkiego wezyra Iznoguda. Wielki tytułem, a nikczemny charakterem i posturą wezyr pragnie tylko jednego: „Zostać kalifem w miejsce kalifa!” Aby osiągnąć swoje marzenia snuje liczne intrygi wymierzone w poczciwego bagdadzkiego kalifa Haruna Arachida. Wraz ze swoim zausznikiem Pali Bebehem nie ustają w swoich staraniach, jednak ich wysiłki zazwyczaj kończą się porażką. Czy pragnienie władzy pchające Iznoguda do działania pozwoli mu któregoś dnia zastąpić kalifa?
Seria o przygodach wezyra Iznoguda ukazuje się frankofońskim rynku od 1962 roku. Początkowo publikowana była na łamach magazynu „Record”. Pierwszy album z przygodami wezyra ukazał się w 1966 roku. Dotychczas ukazało się łącznie 30 albumów opowiadających o jego perypetiach. Iznogud stał się także bohaterem serialu animowanego wyprodukowanego w 1995 roku oraz filmu fabularnego z 2005 roku. Wezyr dał też swoje imię nagrodzie (Le prix Iznogoud) przyznawanej od 1992 roku nadmiernie ambitnym politykom, których cele pozostają niezrealizowane.
Tom Przygody wielkiego wezyra Iznoguda składa się z czterech pierwszych albumów z przygodami tytułowego manipulatora (Wielki wezyr Iznogud, Spiski wielkiego wezyra Iznoguda, Wakacje Kalifa, Żrący dżin). Każdy z nich składa się kilku krótszych opowieści o niecnych działaniach protagonisty, który gotów jest sięgnąć po najbardziej wydumane metody, aby odsunąć kalifa od władzy. Im bardziej absurdalne wydają się jego działania, tym więcej radości z ich obserwowania mają czytelnicy. Podczas lektury komiksu uśmiech nie schodzi z ust czytelnika.
Jean Tabary, rysownik serii, zadbał o właściwą oprawę dla scenariuszy René Goscinnego. W jego rysunkach znajdziemy wszystko, co konieczne by osiągnąć satyryczny efekt: karykaturalne przerysowania, dynamikę, a także dobrze przemyślane układy kadrów.
Przygody wielkiego wezyra Iznoguda to komiks, który przypadnie do gustu każdemu. Nie brak w nim humoru, jednak kiedy zajrzymy pod rozrywkową płaszczyznę, dostrzeżemy głębszą refleksję dotyczącą natury emocji wzbudzanych przez pragnienie, a tym bardziej dążenie do władzy.
Przygody wielkiego wezyra Iznoguda (Le Grand Vizir Iznogou;: Les Comlots d’Iznogoud; Iznogoud et les vacances du calife; Iznogoud l’infâme), scen. René Goscinny, rys. Jean Tabary, przeł. Marek Puszczewicz, Egmont Polska, Warszawa 2019.
